repost: An Amazing Story of Karma and The Power of Forgiveness. 義大利一個強姦犯的幕後故事 – 你會原諒他嗎? 一個因果報應和寬恕力量的神奇故事。

Last updated 3/4/2014 7:45 pm @ Taipei, Taiwan – revised the title slightly.

First posted 8/22/2011 @ Taipei, Taiwan


This is an amazing story of karma and the power of forgiveness.  English version is posted after the Chinese…  I’m not sure who did the Chinese translation but it is very well done.  Kudos to whoever translated!  Namaste!  The English reads a bit funny, I imagine someone translated it from Italian originally?  Enjoy this tear jerk-er.  🙂  -Frank
2002年底,義大利的一些報紙上出現了一條特殊的尋人啟事:1992年5月17日,在瓦耶市商業區第5大道的停車場,一個白人婦女被一個黑人小夥子強姦。不久後,女人生下一個黑皮膚的女孩。她和她的丈夫毅然擔當起撫養女孩的責任。

然而不幸的是,如今這個女孩得了白血病,緊急需要做骨髓移植手術。她的生父是拯救她生命的唯一希望。希望當年的當事人看到啟事後,速與伊莉莎白醫院的安德列醫生聯繫。這則尋人啟事在社會上引起軒然大波,人們議論的焦點是:這個黑人會站出來嗎?顯然他面臨著兩難選擇,如果站出來,他將面臨名譽掃地、家庭破裂的危險;如果保持沈默,他將再一次犯下不可饒恕的罪行。這個故事將是一種怎樣的結局呢?

白血病女孩牽出了一個恥辱的隱私。

在義大利瓦耶市的一個居民區,35歲的瑪爾達是個備受人們議論的女人。她和丈夫比特斯都是白皮膚,但她的兩個孩子中,卻有一個是黑色的皮膚。這個奇怪的現象引起周圍鄰居好奇的猜疑,瑪爾達總是微笑著告訴他們,由於自己的祖母是黑人,祖父是白種人,所以女兒莫妮卡出現了返祖現象。

2002年秋,黑皮膚的莫妮卡接連不斷地發高燒。最後安德列醫生診斷莫妮卡患的是白血病,唯一的治療辦法是做骨髓移植手術。

醫生分析道:要那些與莫妮卡有血緣關係的人中,最容易尋找到合適的骨髓,你們全家以及親屬,最好都來醫院做骨髓匹配實驗。瑪爾達面露難色,但還是讓全家來做了骨髓匹配實驗,結果沒有一個合適的。醫生又告訴他們,像莫妮卡這種情況,尋找合適的骨髓的幾率非常小。現在還有一個行之有效的辦法,就是瑪爾達與丈夫再生一個孩子,把這個孩子的臍血輸給莫妮卡。這個建議讓瑪爾達突然怔住了,她失聲說:天哪,為什麼會這樣?她望著丈夫,眼彌漫著驚恐和絕望。比特斯也眉頭緊鎖。安德列醫生反復向他們解釋,現在很多人都採用這種辦法拯救了白血病人的生命,而且對新生兒的健康也沒有任何影響。這對夫妻只是聽著,久久沈默。最後他們說:讓我們再想想吧。

第二天晚上,安德列醫生正在值班,突然值班室的門被推開了,是瑪爾達婦。瑪爾達緊咬著嘴唇,丈夫比特斯握著她的手,神色肅穆地對醫生說:他們有一件事要告訴您,但您必須保證為我們保密,因為這是我們夫婦多年的秘密。醫生鄭重地點點頭。

那是10年前,1992年5月的時候。那時我們的大女兒伊蓮娜已經兩歲了,瑪爾達在一家速食店上班,每天晚上10點才下班。那天晚上下著很大的雨,瑪爾達下班時街上已經幾乎空無一人了。在經過一個廢棄的停車場時,瑪爾達聽到身後有腳步聲,驚恐地轉頭看,一個黑人男青年正站在她身後。那黑人手拿著一根木棒,將她打昏,並強姦了她。

等到瑪爾達從昏迷中醒來,踉蹌地回到家時,已是淩晨1點多了。我當時發了瘋一樣沖出去找那個黑人算賬,可是早已沒有人影了。那晚我們抱頭痛哭,仿佛整個天空塌了下來。說到這,比特斯的眼已經蓄滿了淚水。他接著道:不久瑪爾達發現自己懷孕了。我們感到非常可怕,擔心這個孩子是那個黑人的。瑪爾達想打掉那個胎兒,但是,我還是心存僥倖,也許這孩子是我們的呢。就這樣,我們惶恐地等待了幾個月。

1993年3月,瑪爾達生下了一個女嬰,是黑色的皮膚。我們絕望了,曾經想過把孩子送給孤兒院,可是一聽到她的哭聲,我們就捨不得了。畢竟瑪爾達孕育了她,她也是條生命啊。我和瑪爾達都是虔誠的基督徒,我們最後決定養育她,給她取名莫妮卡。安德列醫生的眼眶也濕潤了,他終於明白這對夫妻為什麼這麼懼怕再生一個孩子。他若有所思地點點頭:這樣的話,你們哪怕再生10個,也很難生出適合給莫妮卡移植骨髓的孩子!

他望著瑪爾達,試探著說:你們必須找到莫妮卡的親生父親,也許他的骨髓,或者他孩子的骨髓能適合莫妮卡。但是,你們願意讓他再出現在你們的生活中嗎?瑪爾達說:為了孩子,我願意寬恕他。如果他肯出來救孩子,我是不會起訴他的。安德列醫生被這份沉重的母愛深深地震撼了。特殊的尋人啟事掀起骨髓捐獻熱潮人海茫茫,況且事隔多年,哪里去找這個強姦犯呢?瑪爾達和比特斯考慮再三,決定以匿名的形式,在報紙上刊登一則尋人啟事。

2002 年11月,在瓦耶市的各報紙上,都刊登著一則特殊的如前所述的尋人啟事,啟事懇求那位強姦者能站出來,為那個可憐的白血病女孩生命做最後的拯救!啟事一經刊出,引起了社會的強烈反響。安德列醫生的信箱和電話都被打爆了,人們紛紛詢問這個女人是誰,他們很想見見她,希望能給她提供幫助。但瑪爾達拒絕了人們的關心,她不願意透露自己的姓名,更不刻意讓別人知道莫妮卡就是那個強姦犯的女兒。此時媒體對這個啟事所預告的結局進行了討論。《羅馬報》這樣評論道:這個黑人會出現嗎?如果這個黑人勇敢地站出來了,那我們將會將如何看待他?我們的法律該如何制裁他?他是應該為昨天的罪惡而受到懲罰,還是應該為今天的勇敢而受到讚美?《瓦耶新聞》還展開了,如果你是那個黑人,你該怎麼辦?這個討論,向廣大讀者提出了一個兩難討論。

當地的監獄也積極地幫助瑪爾達。他們為醫院提供了一份1992年後的罪犯名單,由於該市的黑人很少,所以10年來該市的黑人罪犯也很少。他們對瑪爾達說:儘管有些人當年並不是因為強姦而被判刑,但也有可能曾經做過這樣的事情。有些人有的已經出獄,有的還在獄中,瑪爾達和比特斯與這些人一一取得聯繫,許多當年的罪犯都表現出足夠的真誠和關注,紛紛提供了線索。

但遺憾的是,他們都不是當年強姦她的那個黑人。不久瑪爾達的故事在監獄中傳開,不少罪犯被她的母愛所感動,不論是黑皮膚還是白皮膚,他們都自願申報接受了骨髓匹配檢查,希望能為莫妮卡捐獻骨髓,但他們中間也沒有出現合適的骨髓,這則啟事感動了許許多多人,不少人自願接受骨髓匹配檢查,看自己的骨髓是不是合適。志願者越來越多,在瓦耶?市掀起了一個骨髓捐獻熱潮。這些自願者的骨髓意外地挽救了不少白血病患者的生命,然而莫妮卡卻不屬於這個幸運兒。

瑪爾達和比特斯焦急地等待著那個黑人出現,然而兩個月過去了,這個人沒有出現。他們忐忑不安地想,也許那個黑人已經不在人世了?也許他已經遠走他鄉,早已不在義大利?也許他不願意破壞自己的生活,不想站出來?但無論如何,只要莫妮卡活一天,他們就不願放棄尋找那個黑人的希望。那一個靈魂在痛苦掙扎著,希望總是在絕望的時候出現。

當這則特殊的尋人啟事出現在那不勒斯市的報紙上後,一個30歲的酒店老闆的心中起了波瀾。他是個黑人,叫阿奇。1992年5月17日,在他的生命中經歷過這樣一個噩夢般的雨夜,他就是那個故事的肇事者。沒人能想到如今腰纏萬貫的阿奇曾經是個被人呼來喝去的洗碗工。由於父母早逝,沒有讀多少書的他很早就工作了。聰明能幹的他希望用自己的勤勞換取金錢以及別人的尊重,但不幸的是他的老闆是個種族歧視者,不論他如何努力,總是對他非打即罵。

1992年5月17日,那天是阿奇的20歲生日,他打算早點下班慶祝一下生日,哪知忙亂中打碎了一個盤子,老闆居然按住他的頭逼他把盤子碎片吞掉。阿奇憤恨地給了老闆一拳,沖出餐館。怒氣未消的他決心報復白人,雨夜的路上幾乎沒有行人,在停車場他遇到瑪爾達,出於對種族歧視的報復,他無情地強姦了那個無辜的女人。事後,阿奇惶恐不安。當晚他用過生日的錢買了一張開往那不勒斯市的火車票,逃離這座城市。在那不勒斯,他交了好運。阿奇順利地在一個美國人開的餐館找到工作,那對美國夫婦很欣賞勤勞肯幹的他,還把女兒麗娜嫁給了他,最後甚至還把整個餐館委託他經營。幾年來,精明的他不但把餐館發展成了一個生意興隆的大酒店,還有了三個可愛的孩子。

在員工和家人眼中,阿奇是個好老闆、好丈夫、好父親。然而他內心一直沒有忘記自己犯下的罪惡,他祈禱上帝保佑那個被他強姦的女人,希望她能平安無事。但他從沒把心底的秘密告訴過任何人。那天早晨阿奇反復將那條新聞看了好幾遍,他直覺上判斷自己正是那個被尋找的強姦犯。他萬萬沒有想到,那個可憐的女人竟然懷孕了,並撫養了本不屬於她的孩子。

這天,阿奇幾次想撥通安德列醫生的電話,但每次電話號碼還沒撥完,他就掛斷了電話。阿奇在內心掙扎著,如果自己站出來承認這一切,人們將知道他最醜陋的一面,他的孩子將不再愛他,他會失去幸福的家庭和美麗的妻子,也會失去社會對他的尊重。這一切是他辛苦奮鬥多年換來的啊!那天晚上吃飯的時候,全家人和往常一樣議論著報紙上的有關瑪爾達的新聞。妻子麗娜說:非常敬佩瑪爾達。如果換了我,是沒有勇氣將一個因強姦生下的女兒養大的。我更佩服瑪爾達的丈夫,他真是個值得尊重的男人,竟然能夠接受一個這樣的孩子。

阿奇默默地聽著妻子的談論,突然問道:你怎麼看待那個強姦犯?

我絕對不能寬恕他,當年他就已經做錯了,現在關鍵時刻他又縮著頭。他實在是太卑鄙,太自私了,太膽怯了!他是個膽小鬼!妻子義憤填膺地說。

阿奇怔怔地聽著,想把真相告訴妻子。那晚由於5歲的兒子不肯睡覺,阿奇第一次失手打了他一耳光。兒子哭著說:你是壞爸爸,我再也不理你了。我不要你做我爸爸。阿奇的內心被猛烈地撞擊了,他一把抱住兒子,說:對不起,爸爸再也不打你了。是爸爸錯了,你原諒爸爸好嗎?說到這,阿奇竟然流淚了。

兒子被嚇壞了,剛剛開始懂事的他趕緊安慰阿奇:好吧,我原諒你了。老師說,能改錯的孩子就是好孩子。深夜未眠的阿奇覺得自己仿佛在地獄煎熬,眼前總是交替地出現那個罪惡的雨夜,和那個女人的影子。他仿佛能聽到那個女人的呼喚聲和哭泣聲。他不斷地問自己:我到底是個好人,還是個壞人?而聽著身旁妻子均勻的呼吸,他就失去了站出來的勇氣。

第二天他神情憔悴不堪。妻子很快察覺出了他的反常,關心地問他發生了什麼事,他藉口身體不舒服逃避過去!早晨上班的時候,員工們親切地向他問好:總經理先生!他臉色蒼白地一一回禮,心底滿是尷尬和羞愧。阿奇覺得自己要崩潰了!獨特的生命重禮雪洗恥辱幾天後,阿奇無法沈默了,忍不住在公共電話亭給安德列醫生打了個匿名電話。

他極力讓自己的聲音顯得平靜:我很想知道那個不幸女孩的病情。安德烈醫生告訴他,女孩病情很嚴重。最後安德列醫生傷懷地說:不知道她能不能等到親生父親出現的那一天。這話深深觸動了阿奇,一種父愛在靈魂深處甦醒了,那女孩畢竟也是自己的骨肉啊!他決定站出來拯救莫妮卡,他已經錯過一次,不能繼續錯下去了。

那天晚上他鼓起勇氣,把一切都告訴了妻子。最後他說:我很有可能就是莫妮卡的父親!我必須去拯救她!她震驚、憤怒、傷心,聽完這一切她氣憤地說:你這個騙子!那晚她帶著三個孩子,開車跑到父母的家。當她把阿奇的一切告訴父母時,這對老夫婦在盛怒後,很快就平靜了下來。畢竟是歷經人生滄桑的老人,他們告訴女兒:我們應該對阿奇過去的行為憤怒。但是你有沒有想過,他能夠挺身而出,需要多麼大的勇氣,這證明他的良心並未泯滅。你是希望要一個曾經犯過錯誤,但現在能改正的丈夫?還是要一個永遠把邪惡埋在內心的丈夫呢?她沈默了。第二天一大早麗娜回到阿奇身邊時,看著眼睛佈滿血絲的阿奇,麗娜堅定地說:阿奇,你去找安德列醫生吧!我陪你一起去!

2003年2月3日,阿奇夫婦與安德列醫生取得聯繫,2月8日,阿奇夫婦趕到伊莉莎白醫院,醫院為阿奇做了DNA檢測,結果證明阿奇的確就是莫妮卡的生父。當瑪爾達得知那個強姦她的黑人終於勇敢地站出來時,她熱淚橫流。她對阿奇整整仇恨了10年,但這一刻她充滿了感動。一切都在極為嚴密的情況下進行。為了保護阿奇夫婦和瑪爾達夫婦的隱私,醫院沒有對媒體說出他們的真實姓名和詳細身份,只是告訴記者莫妮卡的生父已經找到了。

這個消息振奮了所有關心這件事的市民們,他們紛紛打電話、寫信給安德烈醫生,拜託他轉達他們對這個黑人的寬恕和尊敬。他們說:他曾經是個罪犯,但現在他是個英雄!

2月10日,瑪爾達夫婦要求和阿奇見面。阿奇一開始沒勇氣見他們,但在瑪爾達再三懇求下,他最終同意了。

2月18日,在醫院的秘密安排下,瑪爾達在醫院會客室裡見到了阿奇。他的頭髮顯然剛剛理過,看到瑪爾達時,他的腳步顯得沉重難移,臉色蒼白。瑪爾達和丈夫走上前去,緊緊握住他的手,頓時三個人失聲痛哭,三個人的淚水流到了一起。良久,阿奇聲音哽咽地說:對不起,請原諒我!這句話我在心底說了10年,今天終於有機會親口對您說。瑪爾達說:謝謝你能夠站出來。願上帝保佑,你的骨髓能拯救我的女兒!

2月19日,醫生為阿奇做了骨髓匹配實驗,幸運的是他的骨髓完全適合莫妮卡!醫生激動地說:這真是奇跡!

2003年2月22日,人們期盼已久的時刻終於到了。阿奇的骨髓輸入了莫妮卡的身體,很快,莫妮卡就度過了危險期。一個星期後,莫妮卡健康地出院了。瑪爾達夫婦完全原諒了阿奇,盛情邀請他和安德列醫生到家做客。但那一天阿奇卻沒有來,他托安德列醫生帶來了一封信。

在信中他愧疚萬分地說:我不能再去打擾你們平靜的生活了。我只希望莫妮卡和你們幸福地生活在一起,如果你們有什麼困難,請告訴我,我會幫助你們!同時,我也非常感激莫妮卡,從某種意義上說,是她給了我一個贖罪的機會,是她讓我擁有了一個快樂的後半生!這是她送給我的禮物!

CAN ANYONE mistake, ANYONE CAN make it up ..In 2002 the Italian Daily Post, the ad appeared particularly those who search. Here’s her story:May 17, 1992 in the car park 5 Wayeli, a white woman raped by a black man. Soon after, the woman gave birth to a black woman. She and her husband suddenly bear responsibility for maintaining this child. Unfortunately, the baby is now suffering from leukemia (blood cancer). And he needs a bone marrow transfer back soon.His biological father is the only connective life expectancy. Hope that the perpetrators of rape at the time when I saw this story, willing to contact Dr. Adely in hospital Elisabeth.

News Search this person makes the whole community in an uproar. Everyone is talking about. The problem is whether this black man dared come And clearly he would face great difficulty, if he dared to appear, he would face legal problems, and might damage the life of his own household. If he still insisted on silence, he once again made the unforgivable sin. The story of how this will end?

A girl who suffered from leukemia turned out to save an embarrassing story in an Italian village. Martha, 35 yrs, is a woman who becomes everyone’s conversation.

She and her husband Peterson are both white, but between the two children, there was a black one. It attracted everyone around them to ask, Martha just smiled a little to say to them that the grandmother was black, and white grandfather, the son Monika got this chance

In fall 2002, black Monika continue to experience a high fever. Finally, Dr. Monika Adely sentenced to suffer leukemia. The only hope is to find bone marrow pedonor most suitable for him. The doctor explains further.

Among those who have blood relations with Monika is the easiest way to find pedonor tercocok. Hope all your family members gathered to undergo bone marrow examination.

Martha’s face changed, but still the whole family tests. The result matched none. The doctor told them, in a case like this Monika, seeking a suitable pedonor very unlikely. Now there is only one of the most effective way, that is Martha and her husband returned with child again. And children to donate blood for Monika. Hearing this proposal Martha suddenly became panicked, and said without the voice of God. . why be like this?

He looked at her husband, her eyes filled with fear and despair. Peterson frowned thinking. Dr. Adely trying to explain to them, now many people use this way to help the lives of people with leukemia, and besides this way for a new baby is born absolutely no effect. This is only heard by the couple, and thoughtfully so long. Finally they just said, Let us think again.

The second night, Dr. Adely the rotation task, suddenly opened his office door, the couple are husband and wife. Martha bit her lip hard, her husband Peterson, holding her hand, and the doctor said gravely. We have some things to tell you. But do you promise to maintain the confidentiality of this, because this is our secret husband and wife for several years. Dr. Adely nodded his head.

That was 10 years ago, in May 1992. At that time our first child, Eleana was 2 years old. Martha worked at a fast food restaurant. Every day at home just 10 nights of work. That night, heavy rain. When Martha comes home from work, the whole street has no single person. When through an unused parking lot again.

Mendengan Martha’s footsteps, with the fear turned his head to look, a black teenager was standing behind her. The person using a stick, hit him unconscious, and raped her. When Martha realized, and come home in a hurry, it was already 1 o’clock in the evening. At the time I leave the house like a mad search for the black people to make calculations. But there has been no one single image. That night we were only able to hold his head held each pain. Looks like the whole sky was falling apart.

Speak up here, Peterson has been flooded with tears, he went back. Soon after Martha found herself pregnant. We feel very scared, worried when the child she is carrying a black person it belongs. Martha plans to abort, but I still expect good luck, maybe the child she is carrying a baby. That, we fear waiting for several months. March 1993, Martha gave birth to a baby girl, and she was black. We were so desperate, never occurred to send the child to the orphanage. But hear her crying, we really do not have the heart. Moreover after Martha had conceived him, he was also a life.

Me and Martha was a devout Christian citizens, in the end we decided to keep him, and gave him the name of Monika.

Dr. Mata. Adely also filled with tears, he finally understood why for both husband and wife is with child again is very worrying. He thought, nodding his head saying Indeed, if so, you gave birth to 10 children would be difficult even to find a suitable donor for Monika.

Some time later, she looked at Martha and said look, you have to find the biological father of Monika. Perhaps the bone marrow, or spinal cord is a suitable child for Monika. But, if you’re willing to let it back up in your life?

She said: “For the kids, I’m willing to forgive him charitable. If he was willing to come rescue her. I will not memperkarakannya. Dr. Adely was surprised by the depth of love the mother. News this particular search result in a flood pedonor spinal cord.

Moreover, so long overdue, to search for the rapist in which Martha and Peterson consider it carefully, before deciding to load this search news in the paper by using a pseudonym. November 2002, the news contained koranWayeli this search, as described previously. This information is begging the perpetrator of rape when it dared to appear, in order to help the life of a leukemia patient’s daughter!

Once this news came out, the public response was staggering. Mailbox and phone Dr. Adely just like exploded, flooded with incoming mail and phone, people kept asking who this woman they wanted to meet him, hoping to provide assistance to him. But Martha refused all their attention, iatak want his identity revealed, more do not want anymore Monika identity as a child of rape came to light.

We have also all the media is full of discussion about how this story ends. (Rome newspaper) comments on the topic: the black man will munculkah? If these brave black men emerged, how the public will judge us now Will use the law to judge him Should he accept the punishment and scolding to his past, or whether he should receive praise for his courage today? (Wayeli Newspapers) manulis topic If you were black people, what do you do? as a discussion. And attract a variety of opinions would be difficult to be in two of these options. Part of the local jail continually strive to help Martha, gave a report sentence convicted in 1992 in the RS. Due to the number of black people in this city only a little, then in the last 10 years is also only a little amount of black inmate. They said to Martha: Even if some people are not punished for acts of rape, but maybe some also see things like this.

Some people also have been partly out of jail, others still in prison. Martha and Peterson contacted some of these people, so much time inmates are sincere and enthusiastic to give guidance.

But unfortunately, they all are not black people who raped her at that time. Shortly thereafter, Martha story spread through the house of detention, not a convict who moved by this mother’s love, whether they were black or white, they are all volunteers signed up to undergo bone marrow examination, hoping to mendonorkannya for Monika. But none that meet the criteria pedonor between them.

This search news touching many people, not a few people who volunteered to undergo bone marrow examination, to determine whether he meets the criteria. The volunteers more and more increasing, the epidemic comes Wayeli to donate bone marrow.

This is surprising is the willingness of these volunteers saved a lot of other leukemia sufferers, Monika unfortunately not included among the lucky ones. Martha and Peterson forward with the emergence of panic blacks. Finally, two months have passed, this person did not show-up as well. By not quiet, they start thinking, maybe the black people had already left this world he might have left all the way home. It has long been not in Italy. Maybe he was not willing to destroy his own life, do not want to appear.

But no matter what, as long as Monika live another day, they were not willing to give up hope for black people. While an uncertain miserable soul, hope is always in times of despair swept back up.

At that news also appears on the search Napulese, ravaged the feelings of a liquor store manager 30-year-old. He was a black man, named Ajili. May 17, 1992 at that time, he has a tergelam sheets worst nightmare in that rainy night. He is the main role in this story. No one thinks, Ajili the very wealthy that, once worked as a dishwasher calls. Because their parents have died since iamasih young, he had never received his education had to work early. He is so smart and nimble, hoping his own work diligently to get a little money and respect from others. But unfortunately, his boss is a racist, which is always mendiskriminasikannya.

No matter any segiat himself, always hitting and cursing him. May 17, 1992, is the 20th birthday, he planned to leave work early to celebrate his birthday. Who would have thought, amid a bustle he broke the plate. The boss held his head, forcing him to swallow pieces of the plate. Ajili was so angry and beat the boss, then ran out of the restaurant. Amid the anger he was determined to take revenge on the white man. Heavy rainy night, no one passed, and in the park he met Martha. To avenge pendiskriminasian result, he was raping the woman was innocent.

But have done so, Ajili started to panic and fear. That same evening he was using his birthday money to buy a train ticket to Napulese, leaving the city. In Napulese, he met his luck. Ajili find work smoothly in the restaurant owned by Americans. Both American pairs are very admiring his ability, and married him merka daughter, Lina, and ultimately trust to manage their stores. Some of this year, iayang so agile, not only promote the liquor store business, he also has 3 children funny.

Eyes of other employees and all family members, Ajili a good boss, a good husband, good father. But his conscience kept him not to forget the sins ever done.

He always begged forgiveness of God and expect God to protect women who had raped, hoping he has always lived a peaceful and serene. But he kept his secret meetings, do not tell anyone. Morning, Ajili repeatedly flipping through the newspaper, he continued to consider the possibility he was the actor in question. The least he never imagined that the poor woman was pregnant with his child, even bear the responsibility to maintain and protect children who initially was not hers.

That day, Ajili several times tried to contact no. Phone Dr. Adely. But each time, have not been pressing the phone button, he had closed it again. His heart continued to contradict, if he was willing to admit it, everyone will know later this worst, his children would no longer love her, she will lose her family a happy and beautiful wife. Also lose respect for the surrounding community. All that he gained by hard work exchanged for many years. That night, at dinner together, the whole family to discuss the case of Martha. His wife, Lina said:
“I really admire Martha. When I diposisinya, I will not have the courage to maintain the rape of a child to adulthood. I was more admired more Martha’s husband, he was a man who deserves respect, no surprise he can accept such a child “. Ajili pensive listen to his wife, and suddenly ask the question: If so, how do you look at the rape perpetrator?

The least I will not forgive him! At that time he had made a mistake, this time can only be menyelingkupi curled himself, he really so low, so selfish, so cowardly! He is really a coward! so she replied with a flame-filled rage. Ajili listening only, not daring to tell the fact to his wife. That night, her 5-year-old was so fussy not willing to sleep, for the first time Ajili lost patience and slapped him. The boy, weeping said: “You’re the father of evil, I do not care about you anymore. I do not want you to be my father “. Ajili heart to hear it as hard hit, he tightly hugged his son and said: “Sorry, dad would not hit you again. Dad was wrong, I’m sorry papa yes “.

Until here, Ajili suddenly cried. The boy was surprised to be made, and quickly told him to calm his father: “Well, I forgive. My kindergarten teacher said, a good son is a child who would repair the damage. That night, Ajili can not sleep, felt like burning in hell. His eyes always imagined that night’s heavy rain, and the shadow of the woman. He seemed to hear the wild cry of the woman. Unceasingly he asked himself: “I was actually a good guy, or bad people?” At the sound of her breathing regular, he lost all his courage to stand up. The second day, he could hardly stand it. His wife began to feel the irregularities on him, paying attention to him by asking if there is a problem and she found excuses not feeling well to get him. In the morning hours, the employees greeted him pleasantly: “Good morning, manager!” At that, his face suddenly becomes pale, the heart was filled with feelings of uncertainty and shame. He felt himself nearly went mad it feels.

After days of examining his conscience, can no longer Ajili kept silent, she began to call Dr. Adely. He is trying hard to keep her voice to remain calm: “I want to know the state of that poor child. Dr. Adely told, the child’s condition is severe. Dr. Adely added last sentence says: “I wonder what he can wait on the appearance of her real father. This last sentence touched the deepest Ajili, a warm feeling as the father ran out, however, that the child is his own flesh and blood! He was determined to help Monika. He has made a mistake once, can not let him go back to this error.

That night, he was fueling his own courage to tell his wife about all the secrets. Finally he said: “It’s possible that I was the father of Monika, I have to save Lina was very surprised, angry and hurt, heard everything, he shouted angrily:” You’re a liar! ”

That same night iamembawa their three children, and ran home to his mother’s father’s house. When he told them about the story Ajili, anger both husband and wife immediately subsided. They are two old men full of life experience, they advise: “It is true, we should be angry about all Ajili behavior in the past. But have you ever thought, he could reach him to appear, to how much courage.

This proves that his conscience was not completely buried. Do you expect a husband who had made a mistake but now willing to improve her husband seornag Or forever keep this decay in it? “At this Lina thoughtfully for some time. Early in the morning on the day Second, he immediately returned to the side Ajili, the husband’s eyes filled with suffering, his heart set Lina said: “Ajili, go see Dr.. Adely! I’ll keep you company! ”

February 3, 2003, husband and wife Ajili, contact Dr. Adely. February 8, the couple arrived at the Elisabeth Hospital, in order for the examination of DNA Ajili. Ajili result really is the father of Monika. When Martha learned that black people rapists eventually led to his courage, he could not hold back her tears. Ten years he continued to harbor resentment against Ajili, but now he just overwhelmed with emotion. Everything took place in silence. In order to protect the spouse and spouse Martha Ajili, the hospital did not disclose their identities clearly all the media, and also not willing to reveal the truth, they just told the media that the birth father has been found Monika.

This news shocked the whole of this news watchers. They keep calling, writing a letter to Dr. Adely, pleading for them to express outrage at this black man, as well as their respect for him. They argue: “Maybe he never committed a crime, but this time he was a hero!”

February 10, two pairs Martha and her husband begged to be able to meet directly with Ajili. Ajili originally did not dare to meet them, but on the third petition Martha, she began to accept this. February 18, in a closed room and kept in the hospital, Martha met with Ajili.

Ajili had just cut his hair, when she saw Martha, his footsteps were very heavy, his face paled. Martha and her husband stepped forward, and together they each shook hands with each, while three men are still holding a silent pain, the tears before they flow together. Some time later, his voice hoarse Ajili said: “Sorry. . . please forgive me! “This sentence has been buried deep in my heart for 10 years. Today I finally got a chance to say it directly to you. Martha replied: “Thank you can come. May God bless, that marrow spine can help my daughter “.

February 19, doctors perform bone-marrow examination Ajili. Fortunately, bone marrow is very suitable for Monika The doctor said with enthusiasm: “It’s a miracle!”

February 22, 2003, so long the public expectation terkabulkan end. Monika received spinal Ajili, and eventually Monika has passed the critical period. One week later, Monika allowed to leave the hospital in good health. Martha and her husband fully forgive Ajili, and specifically invites and Dr Ajili. Adely come to their house to celebrate. But that day Ajili not present, he begged Dr. Adely brought the letter to them. In his letter he expressed remorse and shame said: “I do not want to disrupt the quiet life back to you. I hope Monika happy always live and grow up with you. If you have trouble anyway, please contact me, I’ll do my best to help you “. Right now, I am very grateful to Monika, from the deepest depths of my heart, it was he who gave me a chance to atone for sins. It was he who made me able to have a life really happy in the next half of my age. This is a gift that he gave me!

Diposkanoleh Livia

Advertisements

About GhettoRacer

racer, driver coach, taoist, yogi, dreamweaver, bballer, rebel, philosopher, entrepreneur, kiva, lonewolf, vagabond, photo/video shooter, storyteller
This entry was posted in Cool story, Bro!, East/West/translations, Good Guys List - my heros & inspirations, Life/Musings, Politics/Societies/World stuff and tagged , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s